"Even trannys get stubble."
Tamaki learns who really is boss.
"Ranka, please. That's my head."
"It's so wonderful to see all of you."
Discovering that Haruhi is with the Lobelia girls.
The White Lily League and their cloister--
...featuring The Zuka Club.
"Good morning, Lady Beni-bara."
"Just suppose she's forced to kiss somebody."
"There was that dance party where--"
"Just what exactly goes on at that Host Club of yours, Suoh?"
"Why, nothing that a loving father wouldn't approve of."
"You must be so ashamed, oh Mother."
"That sounds just awful."
Meanwhile...outside Lobelia's walls...
..the Hosts learn about Haruhi's mother...